「個人情報の取扱について」
利用目的：
お客様の個人情報は、本事業への参加登録および運営、ご案内の連絡通知、属性情報の分析・統計のほか翻訳データ提供に関するご案内を目的として利用します。

個人情報の提供：
事務局は、本事業の主催者にお客様の個人情報をすべて提供します。提供する個人情報の利用目的は、本事業の運営に関連する情報をお客様にお知らせすることです。個人情報の提供がなされた時点以降は、提供された個人情報は主催者の管理となります。
事務局および主催者は、それぞれの個人情報保護方針を遵守してお客様の個人情報を取り扱うこととします。

個人情報の取扱委託：
事務局は、業務内容に応じて個人情報にかかわる業務（案内状の発送等）を、事務局基準で評価し合致した企業を選定し、さらに個人情報保護に関する秘密保持契約を締結した企業に委託する場合がございます。

16歳未満のお客様へのお願い：
16歳未満のお客様は、保護者の方の同意を得た上で、個人情報をご提供ください。

個人情報の安全管理措置：
お客様の個人情報は、漏洩、減失または棄損の防止と是正、その他安全管理のために必要かつ適切な措置を講じます。本サイトは、SSL（Secure Socket Layer）による暗号化措置を講じております。

本人が容易に認識できない方法による個人情報の取得：
アクセス制御及びアクセス解析のためにクッキー等を利用する場合がありますが、その際に個人情報の取得は行っておりません。

個人情報に関するお問い合わせ：
お客様ご本人またはその代理人が、個人情報に関して、利用目的の通知、開示、内容の訂正、追加または削除、利用の停止、消去および第三者への提供の停止を求めることができます。下記お問い合わせ先までお申し出ください。

お問い合わせ先：
自動翻訳シンポジウム事務局
〒104-0045
東京都中央区築地3-7-10　JS築地ビル5F
株式会社アルファネット　内
TEL：03-6228-4191
Ｅ-MAIL：h-bank＠alfanet.jp